在挪威和国外全年将举办大范围的纪念活动, 强调易卜生文化遗产的重要性和为重新诠释他的作品提供机会. 每一天世界上将有一个舞台演出一部他的作品.
易卜生在作品中崇尚个人自由, 他的人道主义思想之丰富无法将之归类于一种哲学. 他为我们寻求个人自由, 震撼生活和揭露生活秘密指出道路.
他比其他作家更强烈地促使我们反视我们的基本权利和道德. 他展示的社会冲突仍与现实相关. 甚至今天仍有政府禁止他的部分文字和话剧, 因为他们被视为太敏感, 对政权造成威胁.
全年的活动将是广泛的. 2005年11月日程表和主要活动的介绍将印成节目单并登在网上. 在挪威的纪念活动将由易卜生年国家组委会合作负责. 国际纪念活动将由外交部, 外交使团和其他国家的易卜生组织共同协作.
我们将尽快推出2006全年在各个国家的大范围活动信息. 易卜生年将是对他在世界话剧界的突出地位的一个贡献. 我们希望这些活动将为世界上新一代人们提供思想启发的来源.
Bentein Baardson, 2006易卜生主任