2010易卜生在中国活动

最近更新时间: 2010/9/17 // “2010易卜生在中国活动”将于10月4日至11月5日举行。届时将在北京、上海和杭州举办盛大的易卜生作品演出活动、当代挪威戏剧展演和首届中国大学生易卜生戏剧节。

活动期间还将向中国观众介绍国际知名挪威当代剧作家和2010年国际易卜生大奖得主约翰·弗斯(Jon Fosse)。

 中国易卜生纪念月活动的组织者包括易卜生国际组织、挪威驻华大使馆、挪威驻上海总领事馆和挪威驻广州总领事馆。

易卜生国际组织成立于2010年,旨在拓展挪威艺术与文化的新天地。以易卜生的原创作品为出发点,易卜生国际组织寻求与国际机构进行合作,共同执行文化项目。

 

活动亮点:


《玩偶之家》
最新舞剧版本将于10月22日至24日在北京首都剧场上演。


这个新版本由乌恩-玛格丽特•诺赛特(Un-Magritt Nordseth)编舞并导演,表演阵容由挪中两国演员共同组成。中国舞蹈家金星将出演诺拉的角色。金星是作品最丰富的中国舞蹈演员之一,被人们誉为“国宝”。

她还是中国首个接受变性手术的人。活动组织方面认为由金星出演诺拉一角,将为这个人物增加新的维度和提出一些当代问题,其中包括:性取向和两性关系。


《海上夫人
亨里克•易卜生的剧作《海上夫人》的最新改编版将分别于10月5、6日在杭州和10月14、15日在上海上演。


这一出经典话剧被张敏导演改编成为了异彩纷呈的中国传统越剧。
虽然《海上夫人》创作于100多年之前,但是这部剧作仍然触及了一些和当今世界息息相关的问题。此剧的主题思想是选择与后果。

 

国际大学生易卜生戏剧节

位于南京大学的中国北欧文化中心将于10月22日至24日主办国际大学生易卜生戏剧节。举办戏剧节的目的是重新燃起大学生们对于改编和表演易卜生原创作品的兴趣。来自全中国各地的大学生都应邀递交了他们的参赛作品,而进入决赛阶段的演出团体将前往南京争夺最后的头等大奖。

 

当代挪威戏剧展演

 

约翰•弗斯简介:
约翰•弗斯是挪威作家兼戏剧家。约翰•弗斯的作品已被翻译成为40多种文字,他被公认为是世界上最为重要的当代剧作家之一。他迄今已经荣获了一系列知名奖项,其中包括今年的易卜生大奖和2005年布拉哥戏剧奖(Brage prize)。

 

上海戏剧学院博士研究生邹露露(Lulu Zou)是将弗斯剧作翻译成中文的第一人。在今年 “易卜生在中国” 的活动中将上演弗斯的作品《有人将至》和举办有关弗斯的研讨活动。

 

《有人将至》
《有人将至》将于10月26日在上海大剧院上演。此次活动将把这位挪威当代剧作家介绍给中国观众,而这也将是弗斯作品在中国的首次演出。

该剧被评论为“是一部充满诗意的有关恋人之间偏执和嫉妒心理的剧作”。其情节是一对男女为了独处而住进了位于茫茫原野之中的一所旧木屋。然而,他们从一开始就担心“有人将至”。果不其然,确实有人来了……


如需了解研讨活动详情,请点击
 


在网上共享   |   print