空气、水和土地污染严重影响了人们的福祉和身体健康，破坏了生态系统。但是，饱受环境问题困扰的不仅仅是中国。二氧化碳排放导致全球升温，土地、森林退化和空气污染产生的后果早已超出了一国之境。
中国政府竭尽全力改善环境现状。中国努力实现可持续发展的经济增长模式，遏制环境恶化，在这些方面中挪有着共同的利益。贵我两国在环境问题上的合作已有10多年的历史，建立起了良好的合作平台。开展气候变化、空气和水体污染、有害物质以及生物多样性等领域的对话和项目合作对双方均有益处，双方已经就应对重大环境挑战达成了共识，增强了环境保护的能力。
挪威支持有助于中国实施全球环境公约、推动挪威和中国的合作伙伴参与到环境管理中的项目。目前正在进行的案例包括环境规划效力的五年计划、加强省级环境决策者的能力以减少汞污染和反复出现的有机物污染、发展省级气候变化战略、在水泥窖中使用有害废物以取代煤并妥善管理有害废物。新开展的项目则涉及气候变化与空气污染、气候变化与生物多样性。
挪威高度重视中国环境和发展国际委员会（CCIED），并给予资金支持。在中国和国际高层的参与下，CCIED负责科研，向中国政府献计献策。这种机制独一无二。挪威十分乐意见到本国专家可以参与其中，同时前任环境部长还担任了副主席一职。
今年CCIED的重点是能源和环境。中国是世界上最大的产煤国，也是最大的温室气体排放者，因此中国的作用十分重要。中国在能源节约和可再生能源方面设立了雄心勃勃的国家目标，努力推动哥本哈根会议，展现了负责任的国际成员的姿态，令人鼓舞。中国为应对经济危机采取的一揽子刺激计划是开启低碳绿色经济的良好机遇。中国的新型发展道路除了面临挑战之外，也为创新和迫在眉睫的工业重组提供了机遇。
当前世界挑战与机遇并存，挪威期待继续在环境问题上和中国携手共进。
挪威驻华大使馆环保参赞
Nina Ror