CG Shanghai Newsletter May

大家好

今天，随着上海世博会开幕式的举行，挪威和中国将会迎来忙碌而重要的一个月。5月17日的挪威国庆节对挪威人而言一直是最重要的一个日子之一。今年，我们还将会在5月28日上海世博会举行挪威国家馆日庆祝活动。挪威是43个自建展馆的国家之一，挪威馆的主题是“挪威，大自然的赋予”。目前，挪威馆已经准备就绪，迎接来自世界各地的参观者。

上海世博会是迄今为止历史上最大的世界博览会。在接下来的6个月中，参观人数预计将会达到七千多万人。对挪威驻上海总领事馆而言，接下来的几个月将会有高密度的准备工作和活动。对于我们在上海的每个人，将会迎来一段令人兴奋的日子。

上海世博会挪威国家馆日定在5月28日，当天将会有精彩的文化节目。表演嘉宾将会有挪威著名歌手茜赛尔小姐（Sissel Kyrkjebø），神秘园乐队, 以及特隆汉姆交响乐团。参加挪威日的重要嘉宾有挪威王储哈康殿下，贸易和工业部部长特隆德•吉斯克, 石油和能源部部长泰耶里· 里斯约翰森。

挪威驻上海总领馆已经开始接受网上申请申根签证。新的申请程序将缩短审理时间，减少在领事馆的排队，并方便申请人重新申请以后的签证。

应中国财政部部长谢旭人的邀请，挪威财政部部长斯比约恩•约翰森先生已于4月10日至14日期间访问了中国。在上海，约翰森部长参观了世博会挪威馆，上海证券交易所，并与在上海的挪威商界人士共进晚餐。

挪威驻上海总领事馆启用了一个新的紧急电话。在我们的工作时间以外，如果您有任何紧急情况，请拨打+47 23951300，将由位于挪威奥斯陆的国外服务中心为您服务。

挪威驻上海总领事馆谨此祝愿大家有一个愉快的春天和难忘的世博会！

欢迎光临挪威馆！
	历经数年筹备，上海终于为在4月30日召开历史上规模最大的世博会做好了一切准备，而作为192个参展国家之一，挪威的自建展馆也为迎接来自世界各地的300多万名参观者一切准备就绪！更多 >

神秘园与世博会挪威之夜
	2010年世博会挪威馆将非常自豪地将由神秘园和I.M. Skaugen（挪威斯考根海运集团）合作推出的世博会挪威之夜呈现给大家。神秘园的灵魂人物、作曲家，Rolf Løvland，为上海2010年世博会挪威馆特别创作了一套管弦组曲。这次创作的实现亦归功于与I.M. Skaugen（挪威斯考根海运集团）的合作。每天晚上，大家都可以在挪威馆的多媒体表演中感受到这套组曲所带来的独特体验。 更多 >

特隆赫姆独奏家乐团中国巡演
	特隆赫姆独奏家乐团将在5月和6月到中国巡演，演奏格里格、谭盾以及斯堪的那维亚传统音乐。行程包括5月28日在上海世博会挪威日的演出。更多 >

网上申请签证
	挪威王国驻华大使馆、驻上海总领馆和驻广州总领事馆已经开始接受网上申请申根签证。更多 >

挪威财政大臣访华
	应中国财政部部长谢旭人的邀请，挪威财政大臣斯比约恩•约翰森先生4月10日至14日期间访问了中国。更多 >

“视差”在中国巡演
	挪威爵士乐队“视差”将于5月在中国巡演，推广他们的首张专辑《英国现场》。他们将与中国音乐家李铁桥一起演出。更多 >

Turdus Musicus乐队中国巡演
	挪威硬摇滚乐队Turdus Musicus回到中国作为期三周的巡演。5月3日是巡演的开场音乐会上，乐队将在北京迷迪音乐节与中国摇滚乐队Tookoo一起演出。更多 >