在1997年于易卜生出生地希恩召开的全国易卜生大会上,与会者一致同意,在挪威的文化生活和国外宣传中,应进一步加大系统努力的力度,以便继续培育和更新易卜生的遗产。挪威文化部于同年10月份成立了国家易卜生委员会。
委员及副委员名单
拉尔斯•罗阿•朗斯勒——前文化大臣(主席)
爱伦•霍恩——利克斯剧院经理
克努特•A•维利——希恩市首席市政官
佩尔•诺斯特罗姆——东阿格德尔郡首席文化官
海尔格•洛宁——奥斯陆大学教授,易卜生中心顾问委员会主席
戈尔•斯塔尔——国家剧院编剧(副委员)
特尔耶•迈尔利——导演(副委员)
阿斯特丽•塞特——易卜生研究中心副教授(副委员)
秘书处
伊丽莎白•S•克里斯滕森——挪威国家图书馆
邮政地址:
The National Ibsen Committee, c/o The National Library of Norway
Att.: Elisabeth S. Christensen
P.O. Box 2674 Solli
NO-0203 OSLO
Norway
电话:(+47) 23 27 63 03
传真:(+47) 23 27 60 10
电子信箱:ibsenkomiteen@nb.no
委员会的任务
• 委员会以监督和协调者的身份负责易卜生宣传工作的计划与组织
• 委员会通过与各易卜生组织进行磋商,鼓励各组织之间的合作、推动现行工作并协助开展新项目
• 委员会将在以下两个主要方面提供建议和意见:
o 调解协商:即协调各类媒体和目标团体对易卜生生平资料及作品的使用权。
调解范围包括:舞台演出、电影和电子媒体制作、教学计划、博物馆展出或图书出版。在多媒体领域中,委员会将考虑开发对其他文化领域具有潜在影响的“试验性项目”。
委员会的工作目标群体包括:国际、北欧及国内观众,其中包括大、中、小学生、教师和其他传播人员、学者及“文化旅游者”。
O 研究与存档:
委员会将为研究工作提供方便,视需要为各专家的倡议与项目提供支持。
为加强挪威在国际易卜生研究中的核心地位,委员会将提供范围广泛的建议和意见。
委员会的目标
亨里克•易卜生是挪威最重要,在国际上最著名的作家。他振聋发聩的时事剧在世界各地的剧院广受欢迎。他的剧作,就演出场次而言,仅次于莎士比亚,其作品引起国际学术界的巨大兴趣。
在保护易卜生的遗产,鼓励创新,加强国际宣传和增加创造性评论的同时,培养人们对于易卜生的兴趣,是挪威民族的首要责任。
委员会的主要工作目标如下:
• 对国内与易卜生有关的活动进行调查,以了解哪些方面需要特殊支持
• 努力改善各项活动的发起和参与个人与团体之间的协调与合作
• 制定2006年易卜生逝世一百周年全国大型纪念活动计划
• 宣传易卜生知识,提高挪威国际地位,进一步促使挪威成为易卜生研究和宣传的国际中心
委员会的活动领域
易卜生委员会任命了一些下属委员会,以便在下述特别领域提出计划并汇报活动情况:
1、 电影、电视、广播
2、 博物馆
3、 新型媒体
4、 以少年儿童为对象的教学与宣传
5、 易卜生作品研究和新的历史评论出版物
其他领域:
• 委员会已采取措施成立一个易卜生视频资料馆
• 委员会与戏剧界密切合作,为国家剧院主办的易卜生戏剧节提供支持
• 委员会正在筹备建立自己的网站,以便连接互联网上的易卜生资料
• 委员会与外交部合作以保持易卜生在挪威国际宣传活动中的突出地位
委员会批准预算和提供资助的对象包括:
• 特别重大项目。这些项目有些缺乏开发前景;有些缺乏其他资金来源;有些在委员会的支持下可以吸引其他资金和组织的资助
• 为了维护挪威国内外的易卜生遗产宣传活动,资助有可能产生新建议和新做法的试验性项目
• 联合资助有可能中途夭折的重要项目
稿件来源:易卜生网络